Ändern der Sprache in freigegebenen Ordnern

Im Outlook OWA (Webmailer) rechts auf das Profil tippen.
Hier den Eintrag "Weiteres Postfach öffnen" wählen und das zu ändernde freigegebene Postfach eingeben.
Anschließend über Einstellungen (Zahnradsymbol), alle Outlookeinstellungen anzeigen links wiederum auf das Zahnradsymbol mit den Einstellungen klicken.
Hier die richtige Zeitzone wählen - bzw. die Sprache korrigieren.
Nach ca. 10 Sekunden wird die Bezeichnung inbox durch Posteingang sowohl im Webmailer als auch in Outlook selbst ausgetauscht.

Daten migrieren
https://www.himmlische-it.de/neuigkeiten/office-365-lokales-postfach-exportieren-und-in-office-365-importieren/

Outlook 2007 an Outlook 365
http://www.eui.eu/ServicesAndAdmin/ComputingService/EMail/365ExchangeOutlookWindows.aspx
https://www.slipstick.com/office-365/outlook-2007-office-365/

einrichten
https://hansbrender.com/2011/04/28/office-365-e-mail-konto-hinzufgen-archiv-outlook-vorhanden/
http://help.outlook.com/de-de/beta/cc511396.aspx

Verwaltung
https://login.microsoftonline.com/de
https://outlook.live.com
https://login.live.com/

Domain einbinden
http://www.it-administrator.de/themen/kommunikation/fachartikel/160277.html
https://support.office.com/de-de/article/Office-365-Domain-Verifikation-eigene-Domain-best%C3%A4tigen-6383f56d-3d09-4dcb-9b41-b5f5a5efd611Office365 und Exchange paralOffice365 und Exchange parallO

Office365 und Exchange parallel
http://www.mountainprophet.de/2016/06/10/office365-mischbetrieb-nach-hans-moser-msft/
https://support.office.com/de-de/article/Einf%C3%BChrung-von-Office-365-mit-wenigen-E-Mail-Adressen-in-der-eigenen-benutzerdefinierten-Dom%C3%A4ne-39cee536-6a03-40cf-b9c1-f301bb6001d7?ui=de-DE&rs=de-DE&ad=DE
https://technet.microsoft.com/de-de/library/dn751020(v=exchg.150).aspx

patch um Outlook 2007 mit Office365 zu verbinden
https://support.office.com/de-de/article/Einrichten-von-Office-2010-Desktopprogrammen-f%c3%bcr-die-Arbeit-mit-Office-365-Business-3324b8b8-dceb-45e2-ac24-c642720108f7?CorrelationId=b71eccb7-fb72-43ce-ba15-6e7e22f76e75&ui=de-DE&rs=de-DE&ad=DE&ocmsassetID=HA102817827

Pfad Signaturdateien
C:\Users\admin\AppData\Roaming\Microsoft\Signatures

Es git 3 Unterscheidliche Dateien (je nach Mailformat)  .rtf  .txt   .htm

Outlook 2007 

Änderung der Vorschläge beim erstellen von Mails
durch nk2editor 

Outlokk frei-gebucht reparieren

cd C:\Program Files (x86)\Microsoft Office\Office12
outlook.exe/cleanfreebusy

Link 1
Link 2
Link 3
Link 4
Link 5
Link 6